Anja Liedtke hat sich aufgemacht, „die Chiffreschrift der Natur zu lesen“ und andere daran teilhaben zu lassen. In ihrem poetischen Nature-Writing-Buch „Der Himmel ist altes Silber“ nimmt sie die Lesenden mit in eine lebenspralle Natur. Um sie zu finden, muss die Autorin nicht weit reisen. Schon bei Bochum registriert einen Himmel wie altes Silber.

Der Himmel über der Ruhr

Schreiben über Natur ausgerechnet im Ruhrgebiet? Für Anja Liedtke kein Problem, sie findet (fast) überall wundersame Bilder und Töne – am Himmel und auf Erden: „Nicht Quell-, sondern Quallenwolken ziehen über den Himmel. Ihre Ränder zerfasern in kurzen Tentakeln, bisweilen regenbogenrosa, sonst reinweiß. Ein Schnabel seht aus einem Baumoch heraus und wird vom Specht gestopft. Kleinblütiges Springkraut richtet sich im kühlen, feuchten Wald auf.“

Der Zauber der  Sprache

Ihre Beobachtungen kleidet sie in Beschreibungen voll poetischer Schönheit, hin und wieder auch in Gedichtform. Das macht Lust, selbst zum Beobachter, zur Beobachterin, zu werden. Beim Wandern, beim Angeln, beim Langlaufen… Die Autorin versucht, sich in die Natur hineinzudenken, bringt Pflanzen zum Reden und erweckt selbst Totgeglaubtes zum Leben. Das hört sich vielleicht merkwürdig an, liest sich aber zauberhaft: „Schilf steht Spalier, um Schienbeine zu ritzen. Blaue Stranddisteln lassen sich von den grünen Degen schützen wie Kind und Queen. Wilde Orchideen geben sich exklusiver, sie sind erst gar nicht zu finden.“

Offene Augen für die Natur

Anna Liedtke, die mit einer Reiseerzählung über Schanghai den Bettina-von-Arnim-Literaturpreis gewann, geht mit weit offenen Augen in die Natur. Sie betrachtet das, was sie da sieht, wie eine kunstvolle Inszenierung und schreibt darüber wie eine Kunstkritikerin. Sie lebt im Ruhrgebiet, war aber für dieses Buch auch in Neuengland unterwegs, in Portugal und in Wales. Auch in Tschechien und in Meran, jeweils als Stipendiatin.
Und dann durfte sie auch in einem Nachbau der Holzhütte von Henry David Thoreau im Bayerischen Wald übernachten. Der amerikanische Schriftsteller („Walden“) gilt als Pionier der literarischen Naturerkundung. Anna Liedtke erweist sich als gelehrige, feinfühlige Schülerin.

Info  Anna Liedtke. Der Himmel ist altes Silber, Dittrich Verlag, 187 S., 22 Euro